Een website in vijf talen voor Dewagtere Engineering

Een onderlosser is geen product dat zichzelf uitlegt. Het is een trailer die bulkgoed lost via een lopende band in plaats van te kippen, en daardoor werkt waar een kipper niet kan: onder lage daken, in serres, rechtstreeks op een transportband. Dewagtere bouwt ze al vier generaties lang in Roeselare, voor aardappelen, uien, granen en veevoeder, en verkoopt ze ver buiten België.

De website moest dat verhaal vertellen aan landbouwers en industriële klanten in hun eigen taal, de modellen en opties helder tonen, en de verhuur- en occasiewerking een plek geven. En Dewagtere wilde dat allemaal zelf kunnen bijwerken: een nieuwe levering, een extra optie, een bericht over de nieuwe productiehal.

We bouwden de site in Laravel met een Filament-CMS op maat. Elke pagina bestaat uit blokken die Dewagtere zelf samenstelt en vertaalt, zodat vijf talen vanuit één beheer onderhouden worden. Taalwissel, hreflang-tags en vertaalde URL's zitten er standaard in.

• Productpagina's voor de onderlossers en industriële machines, met modellen en opties, en een FAQ die de vragen van het verkoopteam beantwoordt vóór iemand belt.

• Verhuur en occasie als volwaardig onderdeel: per week, per campagne of voor meerdere jaren.

• Nieuws en leveringen, zodat de site meebeweegt met wat er in de werkplaats gebeurt.

• Een tijdlijn sinds 1933, van de smidse in Hooglede tot de serieproductie van vandaag. Dat is geen versiering: het is het argument waarom je bij een familiebedrijf koopt.

Onder de motorkap: geoptimaliseerde WebP-beelden, snelle laadtijden en gestructureerde data (Organization en WebSite) gekoppeld aan een Wikidata-item, zodat niet alleen Google maar ook AI-assistenten weten wie Dewagtere is en wat ze bouwen.

Eén website die in vijf talen hetzelfde verhaal vertelt, met een duidelijke vraag op elke pagina: vraag advies. Dewagtere beheert de inhoud zelf, van een nieuwe optie op een model tot een bericht over een levering. En wie een onderlosser zoekt, in Vlaanderen of in Polen, vindt een site die het product ernstig neemt.

Bekijk de site op dewagtere.eu.